Triangle Petroleum Announces Commencement of Common Stock Offering